Can you help?

Ages ago I read a great quote about the soul resisting attempts to classify the world, break it down and describe it by taxonomies. I want to use the quote again but can't for the life of me remember where I saw it.